Ich komme nochmals auf die "Stefanos" zurück. Willy Graf hat mich auf einen Fehler auf einer Bear Family LP bezgl der "Stefanos" hingewiesen:
"Nun zum Titel "Blabbermouth"........... BEAR FAMILIY RECORDS, LP-Nr. BFX 15'286 von 1987 mit dem Cover "JIVE JIVE JIVE Vol.2" beinhaltet diesen Titel der "DIE STEFANOS", aber da steht zum Original ein ganz anderer Hinweis, nämlich JIMMY CRAWFORD und nicht BILLY CRADDOCK."
Ich habe das Internet nochmals abgegrast. Es ist keine Version von "Blabbermouth" von Jimmy Crawford zu finden. Es wäre auch ziemlich unwahrscheinlich, weil Crawford ein alter Jazzer war und im Jahre 1959 bereits 49 Jahre alt war. Hingegen hat Billy Crash Craddock ganz klar den Titel aufgenommen. Er ist auf Youtube mit dem Titel auch zu hören.
"Jingeling Jing Jäng Judy" stammt also im Original von Billy Crash Craddock und wurde vom Autorenteam Hoffmann/Manning geschrieben, das unter anderem auch für den Hit "Papa loves Mambo" von Perry Como verantwortlich zeichneten.
Ich bin seit Elvis Presley in Deutschland war ein begeisterter Autogramm Sammler. Kann stolz auf eine Vielzahl Original Unterschriften blicken. So befindet sich auch ein Autogramm von den Stefanos in meiner Sammlung
Beim Blättern durch meine Alben werden viele schöne Erinnerungen wach.
LG DJ Rocking Earl Mike
seit 1968
waelz hat geschrieben: ↑Montag 24. März 2008, 17:03
Eine Korrektur zur Diskografie der Stefano Twins:
Die Rückseite der Ariola-Single 45 395
"That’s Amore" wurde unter dem Namen "Das Riviera-Duo" veröffentlicht.
Dank an Tinu Anneler für den Hinweis.
Ich habe in meiner RONNY Sammlung--Polydor EP 20 464--FERN IN JAVA--
A: Bob und Eddy--Mulio Mulita(Roda/Petersen) / Gina(Börner/Roloff)
B:STEFANO TWINS--Fern in Java(Tompson/Blecher) / Crazy Baby(Tutey/Carroll/Cypris)
Mit Orch.Horst Wende
Grüße an das Forum
Georg
Kennt jemand das Original von "Am Strand von Bamboola"? Es soll "Song of the Watusi Warriors" heissen. Ist aber nirgends zu finden. Vermutlich hat das Original einen flämischen Titel.
Hamaland hat geschrieben: ↑Samstag 22. März 2025, 10:18
das Original lautet "Wa-Chi-Bam-Ba" von den Watusi Warriors.
Lt. Discogs eine Gruppe aus New York.
Hallo Wolfgang,
die Autorenangaben stimmen zwar, aber ich habe die Stefanos-Aufnahme
ganz anders in Erinnerung.
Hattest Du die Möglichkeit, die beiden Titel zu vergleichen?
Andernfalls würde ich mir die Mühe machen und meine alte Cassetten-Aufnahme
hervorkramen, in der Hoffnung, dass mein altes Tape-Deck nach langer
Ruhephase noch seine Dienste tut. Dann hätten wir wenigstens in diesem Punkt Klarheit.
@Hamaland und Heinz Budde: Vielen Dank für die Auflösung.
@walter. h.: Die Angabe "Wa chi bam ba" als Original von "Am Strand von Bamboola" stimmt. Auf der Single steht als Untertitel "Valley of a thousand Hills". So hat Komponist Nico Carstens den Titel 1959 veröffentlicht. Es scheint so, als ob der Originaltitel genauso heisst.
Jetzt wollte ich es aber genau wissen und habe mir meine Cass.-Aufnahme
angehört: ""Wa Chi Bam Ba" und "Am Strand von Bamboola" sind zwei völlig
unterschiedliche Songs,
Keine Ahnung, wie die irreführenden Angaben auf dem Platten-Etikett
zustande kamen.