Hallo zusammen,
Textdichter "Florian Cusano" schrieb die Texte zu "Die Biene Maja" und "Pinocchio" - weiß jemane, ob das ein Pseudonym ist?
Viele Grüße
Stephan
Textdichter Florian Cusano
-
Stephan.Imming
- Gast
- Beiträge: 124
- Registriert: Montag 20. Oktober 2014, 18:02
-
waelz
- memoryradio Moderator
- Beiträge: 3477
- Registriert: Freitag 14. Oktober 2005, 19:30
- Wohnort: Kreuzlingen
Re: Textdichter Florian Cusano
Florian Cusano hat vor allem Texte für Musik zu TV-Serien verfasst, so zu "Pixi im Wolkenkuckucksheim" oder "Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen". Interessant ist eine Zusammenarbeit mit Eberhard Storeck bei der TV-Serie "Pinocchio". Denn dieser Eberhard Storeck hat die deutschen Texte zur TV-Serie "Die Biene Maja" verfasst.
Zitat über Eberhard Storeck aus Wikipedia:
"Eberhard Storeck begann seine Synchron-Karriere in den 1950er Jahren bei der DEFA, ging dann nach Westdeutschland, wo er zunächst bei der Internationalen Film Union in Remagen tätig war und dann zur Kirch-Gruppe ging, wo er für die deutschen Versionen von Filmen der Marx Brothers zuständig war.... Ab Anfang der 1970er Jahre hat er sich dann auf Zeichentrickserien spezialisiert und schrieb u. a. die deutschen Texte für Trickserien wie Die Biene Maja oder Wickie und die starken Männer."
Es scheint nicht abwegig, zu vermuten, dass Eberhard Storeck hinter dem Pseudonym Florian Cusano steckt. Recherchen in diese Richtung sind empfehlenswert.
Zitat über Eberhard Storeck aus Wikipedia:
"Eberhard Storeck begann seine Synchron-Karriere in den 1950er Jahren bei der DEFA, ging dann nach Westdeutschland, wo er zunächst bei der Internationalen Film Union in Remagen tätig war und dann zur Kirch-Gruppe ging, wo er für die deutschen Versionen von Filmen der Marx Brothers zuständig war.... Ab Anfang der 1970er Jahre hat er sich dann auf Zeichentrickserien spezialisiert und schrieb u. a. die deutschen Texte für Trickserien wie Die Biene Maja oder Wickie und die starken Männer."
Es scheint nicht abwegig, zu vermuten, dass Eberhard Storeck hinter dem Pseudonym Florian Cusano steckt. Recherchen in diese Richtung sind empfehlenswert.