Mary Christy

In diesem Forum dreht sich alles um die deutschen Oldies aus den 50er, 60er und 70er Jahren.

Moderatoren: Manfred, avo

Antworten
Jörg Müller
Gast
Beiträge: 1021
Registriert: Samstag 8. Oktober 2005, 20:55

Mary Christy

Beitrag von Jörg Müller »

Hallo,
1976 belegte Mary Cristy für Monte Carlo beim Grand Prix den 3. Platz mit "Toi la Musique et moi".
Weiß jemand, ob es auch eine engliche und deutsche Version gibt.
Wenn es eine deutsche gibt: war es auch Mary Cristy oder von wem ist sie.
Gruß
Jörg
francon1973

Mary Christy

Beitrag von francon1973 »

Hallo, Jörg!

Laut der Website www.diggiloo.net wurde das Lied "Toi, la musique et moi" außer in französischer Sprache auch in englischer, deutscher, spanischer und italienischer Sprache aufgenommen.

Auf der entsprechenden Unterseite zum Lied

www.diggiloo.net/?1976mc

gibt es Links zu den Texten aller vier Versionen.

Es wird nicht explizit erwähnt, dass Mary Christy die deutsche Version aufgenommen hat, aber aus der Erfahrung mit diggiloo kann ich sagen, dass nur die fremdsprachigen Versionen aufgeführt sind, die auch vom Originalkünstler selbst aufgenommen wurden.

Herzliche Grüße

Jan
Jörg Müller
Gast
Beiträge: 1021
Registriert: Samstag 8. Oktober 2005, 20:55

Beitrag von Jörg Müller »

Hallo Jan,
danke für die Auskunft.
Gruß
Jörg
francon1973

Beitrag von francon1973 »

Gern geschehen!


Jan
Antworten