= Suche Deutschen Text von Bad Moon Rising =

[Bodo01]

Ich suche den deutschen Text von ,,Bad Moon Rising " // Creedence Clearwater Revival .
Der deutsche Text ,, Abschied von Sex und schönen Frauen ..............." .
Wer singt das Lied auf deutsch ?

[Musikpepe]

Schließ' mich Deiner Suche an, ham' wa bei GST u. Army bis zur . .
gegrölt, denke aber, das ist verballhornt oder Volkes Schnauze,
ist SO nicht offiziell als Tonträger erschienen . .
Gibt's ein dt. Original?, CCR - Bad Moon Rising', ausgezeichnet!

Zu 'Deinem Liedchen' mehr Text trau' ich mich hier nicht,
kam ja nicht nur der Reim von LSD u. GST drin
vor . .
(für Euch Andere: GST hieß Gesellschaft für Sport u. Technik
der DDR, da sind wir Motorrad gefahren, ham' Modellflugzeuge
gebaut, das Funken gelernt, gepaddelt, Zelten gewesen . .
Ja, auch zum erstenmal ne' Knarre in der Hand gehabt u.
reichlich 'Rotlichtbestrahlung' bekommen, bin kein Traum-Ostalgiker!)
Peter

[Heiko]

Hallo,
Andy Star hat diesen Titel auf deutsch gesungen unter dem Titel "Wie schön ist diese Welt". Gibts auf der CD Reihe "Pop in Germany - Folge 4" von Bear Family Records. Bei dieser Version geht es aber nicht um Sex und schönen Frauen .
Gruß
Heiko

[Musikpepe]

Danke, Heiko, recht haste!
Wurde stutzig, hab' ja die Reihe! - das Luxus-Problem der alten Sammler,
gleich nachgeseh'n u. richtig:
12. Lied, 1969, Andy Star - 'Wie schön ist diese Welt', dt. v. C. List,
den ich auf Anhieb aber nicht einordnen kann.
Und wenn selbst die Bären kein Foto v. Herrn 'Star' gefunden hatten . .

(PS: Hat einer doch noch ne' andere dt. Version? näher am 'Tenor' der
Foggerty's, richtig schön treibend u. ruppig wie 'unsere' GST-Hymne!)
Peter

[Bodo01]

Heiko danke für Dein Tipp .Ich hör mir mal das Lied an ,Wie schön ist diese Welt .