Bully Buhlan

In diesem Forum dreht sich alles um die deutschen Oldies aus den 50er, 60er und 70er Jahren.

Moderatoren: Manfred, avo

Antworten
Egon13
Gast
Beiträge: 25
Registriert: Freitag 12. Oktober 2007, 19:20
Wohnort: Nürnberg

Bully Buhlan

Beitrag von Egon13 »

Wer kennt den Text-- EINE MÄRCHENWEISE-- aus links ein Mädchen, rechts ein Mädchen ?
Fünfzigerjahresänger
Gast
Beiträge: 25
Registriert: Samstag 27. Oktober 2007, 09:19
Kontaktdaten:

Beitrag von Fünfzigerjahresänger »

Hallo,

hier ist der Text der Bully-Buhlan-Aufnahme vom 19. Februar 1959.

Eine Märchenweise

Eine Märchenweise, die mir meine Mutter sang,
hör ich süß und leise schon mein ganzes Leben lang.
Diese Märchenweise singe ich so gerne dir
auch so süß und leise und nun bitte lausche mir
Auf der bunten Märchenwiese tanzt ein wunderschönes Mägdelein
la, la, la, la
und da kommt der böse Wolf, der lockt es in den dunklen Wald hinein
hu, hu, hu, hu
doch da kommt ein Reiter groß und schön und stolz daher
und der Wolf geht weiter, niemand sah ihn jemals mehr
und der Prinz bleibt stehen, sagt zum schönen Mägdelein:
Willst du mit mir gehen, magst du bald Prinzessin sein?
Auf der bunten Märchenwiese tanzen beide in ihr glück hinein
la, la, la, la
und wenn du mich lieb hast, werden wir im Leben auch so glücklich sein
ja, ja, ja, ja
Eine zarte Weise, diese kleine Melodie,
bringt uns süß und leise Märchen voller Poesie.
Eine Märchenweise, die mir meine Mutter sang,
sing ich süß und leise,
dir mein ganzes Leben lang,
dir mein ganzes Leben lang,
für dich mein ganzes Leben lang


Es ist übrigens die deutsche Version des wunderbaren „Le loup, la biche et le chevalier“ von Henri Salvador. Den deutschen Text schrieb Kurt Hertha. Bully Buhlan vermittelt die verzaubernde Verspieltheit dieses Liedes - meiner Meinung nach - deutlich besser als Camillo Felgen, der dieses Lied ebenfalls 1959 (mit geringfügigen Textvariationen) aufgenommen hat (Titelangabe bei ihm: Das kleine Märchen).

Günter Schiemenz
Egon13
Gast
Beiträge: 25
Registriert: Freitag 12. Oktober 2007, 19:20
Wohnort: Nürnberg

Eine Märchenweise

Beitrag von Egon13 »

Danke Günter,
Das Lied hörte ich als Kind öfters, die Melodie habe ich noch im Kopf und an einen kleinen Teil des Textes konnte ich mich noch erinnern, wußte aber den Titel nicht mehr.
Hatte doch recht das es Bully Buhlan gesungen hat. Vielen Dank für
den Text, habe mich sehr gefreut.
Gruß Wilfried :D :D :D
Antworten