In deutsch gesungene Schlager von Engelbert Humperdinck

In diesem Forum dreht sich alles um die deutschen Oldies aus den 50er, 60er und 70er Jahren.

Moderatoren: Manfred, avo

Antworten
Schlager-Claudia
Gast
Beiträge: 42
Registriert: Mittwoch 3. August 2011, 21:42

In deutsch gesungene Schlager von Engelbert Humperdinck

Beitrag von Schlager-Claudia »

Bekanntlich nimmt in diesem Jahr Engelbert Humperdinck für England am Grand-Prix-Eurovisions-Wettbewerb teil. In Wikipedia sind von ihm auch einige deutsche Lieder aufgeführt. "Hand in Hand" und "Ich denk an dich" (1989) wurden da genannt. Hat Engelbert diese Titel tatsächlich auch in deutscher Sprache gesungen?

Liebe Grüße
Claudia
Benutzeravatar
Crashcorp
Gast
Beiträge: 63
Registriert: Samstag 28. Januar 2012, 00:20

Re: In deutsch gesungene Schlager von Engelbert Humperdinck

Beitrag von Crashcorp »

Ich will jetzt keine falschen Infos geben, aber "Ich denk' an dich" ist nur der deutsche Titel des 1989 von Dieter Bohlen produzierten Albums. Die Songs, die sich darauf befinden, sind alle auf Englisch. "Hand In Hand" ist vermutlich auch ein englischer Titel, da würde sich an der Schreibweise nichts ändern. Mir sind jedenfalls keine deutschsprachigen Aufnahmen von ihm bekannt.

Grüße
murkel
Gast
Beiträge: 126
Registriert: Sonntag 31. Januar 2010, 17:48
Wohnort: Bei Köln

Re: In deutsch gesungene Schlager von Engelbert Humperdinck

Beitrag von murkel »

Hallo,

"Hand in Hand" heißt es auch im Englischen.
"Ich denk an Dich" so heißt ein Album. Darauf gibt es keinen deutschsprachiger Titel.
LG
Ingrid
Antworten