memoryRadio

Ich bin mir unsicher: Mal heisst es Bob Azzam habe "Mustapha" deutsch gesungen mal nicht. Die Nummer wurde meines Wissens in Deutschland zweimal veröffentlicht, 1959 und 1960 und beide Male auf Ariola.


Einmal steht drauf "Originalaufnahme Barclay Frankreich" und mal ausdrücklich "franz. Gesang". Das würde dafür sprechen, dass Azzam die Nummer nie auf deutsch veröffentlicht hat. Vielleicht aber gibt es andere Veröffentlichungen, die mir nicht bekannt sind.
Weiss jemand genau Bescheid?

Hallo Waelz,

auf der Ariola 35 381 singt Bob Azzam das Lied zweisprachig, Refrain auf französisch, die anderen Textzeilen auf deutsch.

Gruß
Wolfgang

Vielen Dank @Hamaland/Wolfgang.