memoryRadio

Hallo

ich konnte während meinem Italien Urlaub auf einer Art Flohmarkt einige Platten erstehen. Eine davon ist ne Single der Kessler Zwillinge.

Schönes, fast schon frivoles Bildcover, beidseitig gleiche Abbildung.

Mich würden interessieren:

Gibt es von der Single auch ne deutsche Ausgabe oder wurde diese Platte nur international angeboten?



LG, Armin

Hallo,

vor einiger Zeit hat Andreas Herkendell in der "Schallplattenbar" auf WDR 4 mal eine längere Ausführung über das Italia-Label gebracht. Auf diesem Label wurden in den 60er Jahren Aufnahmen anderer italienischer Labels veröffentlicht, am bekanntesten wohl diejenigen von Peppino di Capri, Gigliola Cinquetti und auch die frühen Sachen von Nini Rosso. In der Sendung spielte er auch einige italienische Aufnahmen von den Kesslers, die in Italien sehr populär gewesen waren. Soweit ich das noch weiß, sollen die Kesslers in Italien 4 Singles veröffentlicht haben, von denen zumindest ein Teil auch auf Italia, also auch in Deutschland, zu haben waren.

Beste Grüße
Christian

Alice und Elle Kessler
- Johnny Angel
Musik / Text: Pockriss Lee / Duddy Lyn / Hertha Kurt
Orchester: Johannes Fehring
- Da- Da- Um- Pa
Musik / Text: Verde Luca / Canfora Bruno / Feltz Kurt
Orchester: Werner Scharfenberger
S Polydor 24 733
m.f.G.

Hallo,
was mich interessiert und in Armins Posting nicht eindeutig rüberkommt:
1) Singen die Kesslers auf der abgebildeten ital. Polydor Single deutsch oder italienisch?
Die Angaben zur deutsch gesungenen Single mit den Titeln hat DHG ja korrekt erwähnt.

Gruß
Rudi

Hallo Rudi

beide Titel auf meiner abgebildeten Single sind italienisch gesungen.

Gibt es den Monoton Blues auch als deutsche Version ?

LG, Armin

Sie sind wieder da. Im nächsten Sonntags Tatort

Quelle: http://tatort-fans.de/tatort-folge-819-das-dorf/