Seite 1 von 1

Judy in Disguise

Verfasst: Samstag 1. April 2006, 12:21
von Jörg Müller
Hallo,
weiß jemand, ob es von dem John Fred-Titel "Judy in Disguise" eine deutsche Version gibt, und wenn ja, von wem sie ist?
Gruß
Jörg

Verfasst: Samstag 1. April 2006, 15:11
von Heiko
Hallo Jörg,
ich habe meine Deutschen Coverversionen "noch lange" nicht alle archiviert, die Zeit fehlt halt auch immer. Aber bei denen, die ich schon fertig habe, ist kein solcher Titel dabei. Aber wenn es dir recht ist, dann setze ich deine Suchanfrage mal in einem anderen Forum rein, wo man sich eigentlich mit sowas auskennt.
Gruß
Heiko

Verfasst: Samstag 1. April 2006, 16:30
von Jörg Müller
Heiko hat geschrieben: Aber wenn es dir recht ist, dann setze ich deine Suchanfrage mal in einem anderen Forum rein, wo man sich eigentlich mit sowas auskennt.
Hallo Heiko,
aber klar... ich freue mich immer, wenn mir jemand Arbeit abnimmt.
(Geht mir im Büro genauso :-) )

Verfasst: Samstag 1. April 2006, 17:33
von Manfred
Heiko hat geschrieben:Hallo Jörg,
Aber wenn es dir recht ist, dann setze ich deine Suchanfrage mal in einem anderen Forum rein, wo man sich eigentlich mit sowas auskennt.
Gruß
Heiko
Heiko, für mich hört sich das so an, daß man sich in diesem Forum nicht auskennt.

Manfred

Verfasst: Samstag 1. April 2006, 17:43
von Heiko
Aber Manfred,
das sollte so eigentlich nicht von mir gemeint sein. Nein, ich meine ein Forum, das sich mit Deutschen Coverversionen auskennt. Das kennst du auch, warst ja da schonmal im Chat, während der Sendung. Leider gibt es diese Sendung nicht mehr, aber den Chat und das Forum schon. Dort ist allerdings nicht soviel los, als wie noch die Sendung lief. Man möge mir für die schlechte Ausdrucksweise des vorherigen Beitrages verzeihen :oops: . Jedenfalls wollte ich dein Forum und das Wissen hier damit nicht in Frage stellen.
Gruß
Heiko Bild

Verfasst: Samstag 1. April 2006, 20:41
von Manfred
Heiko,
mir war das schon klar, daß Du es nicht so gemeint hast. Aber andere die das lesen, könnten es durchaus mißverstehen.

Ich überlege auch schon den ganzen Tag und mir fällt da einfach nichts ein. Wenn es eine deutsche Version gäbe müßte ich sie eigentlich kennen.

Durchaus möglich, daß es keine gab. Manche Knaller wurden einfach nicht eingedeutscht, obwohl sie obere Hitparadenplätze belegten.

Ich suche aber trotzdem weiter.

Manfred

Verfasst: Samstag 1. April 2006, 20:58
von Heiko
Hallo Manfred,
ich habe da einen Tip, der in Richtung Ricky Shayne gehen soll. Aber Coverinfo gibt auch nichts her. Mal sehen, was sich noch so tut.
Gruß
Heiko