Seite 1 von 1
Deutsche Coverversion von Joe Dassin
Verfasst: Donnerstag 19. März 2009, 07:17
von HolgerP
Bin mal wieder auf der Suche nach einer deutschen Coverversion. Joe Dassin hat ja einige seiner französischen Titel auch auf Deutsch gesungen. Kürzlich hörte ich "Et si tu n'existais pas" und frage mich, ob es davon nicht auch eine deutsche Fassung gibt. Kennt jemand eine (evtl. auch von jemand anderem als Joe Dassin)?
Bin dankbar für jeden Hinweis
Holger
Re: Deutsche Coverversion von Joe Dassin
Verfasst: Freitag 29. Oktober 2010, 21:16
von Thorsten
Moin moin,
dieser Song von 1975 ist kein Original von Joe Dassin, aber er hat wahrscheinlich die international bekannteste Version gesungen.
Komponiert wurde er von Toto Cutugno / Vito Pallavicini / Pasquale Losito als Oasis für Cutugnos Band Albatros.
Cutugno hat den Titel dann 1990 selbst aufgenommen.
Soweit so bekannt.
Aber eine deutsche Coverversion? Angeblich gibt es eine - Wenn Du nicht mehr bei mir wärst - aber ob Joe Dassin sie gesungen hat oder irgendjemand anders oder ob ein deutscher Text angemeldet, dann aber nicht eingespielt wurde... - das wüsste ich auch gern, weshalb ich dieses Thema noch einmal angewärmt habe.
Vielleicht weiß ja jemand von Euch inzwischen mehr.
Thorsten