Seite 1 von 1
Wie wird der jugoslawische Sänger richtig geschrieben?
Verfasst: Sonntag 8. Juni 2008, 14:28
von Heiko
Hallo,
kann mir jemand sagen, wie der jugoslawische Sänger "Ibiza Serwaisi" richtig geschrieben wird? Ich habe mal das so hier reingeschrieben, wie man es ausspricht. Wüßte aber gerne, wie man diesen Namen schreibt.
Gruß
Heiko
Verfasst: Sonntag 8. Juni 2008, 14:31
von Heiko
Ha,
ich hab´s des Rätsel Lösung bei mir unter dem Titel "Meerblaue Augen" gefunden. Richtig geschrieben wird es so: Ivica Serfezi
Gruß
Heiko
Verfasst: Montag 9. Juni 2008, 11:51
von DHG
zu Ivica Serfezi noch weitere Angabe:
Pseudonyme: Ivo Serfi / Ivo Serfesi
geboren 1937 - verstorben 2004
m.f.G.
richtige Schreibweise
Verfasst: Dienstag 10. Juni 2008, 02:14
von schlagerhansi
Nein. Richtig schreibt er sich mit einem "scha" als 1. Buchstaben des Nachnamens (kann ich hier leider nicht darstellen). Einfach mal bei google bildsuche "ivica serfezi" eingeben, da gibt es Dutzende Plattenhüllen, sowohl deutsch als auch kroatisch. Um die richtige Schreibweise seines Namens auf Serbisch bzw. Russisch zu lesen, "iviza serfezi" eingeben, und zwar auf Normal-Google; an 3. Stelle kommt ein Link auf entsprechende Plattenhüllen. (Das kroatische "c" spricht sich wie ein russisches "z", also "ts".)
PS: Ist ja auch ein Fall für das Thema "Sportler am Mikro"
Verfasst: Dienstag 10. Juni 2008, 21:49
von Heiko
Hallo,
danke euch Beiden für eure Beiträge, um meinen "Horizont" noch etwas zu erweitern
.
Gruß
Heiko