Seite 1 von 1

Corry Brokken und "La Mamma" in spanisch?

Verfasst: Sonntag 4. Mai 2008, 22:51
von Dino60
Hallo Zusammen

Ich habe hier den Titel von Corry Brokken und "La Mamma" liegen. Die deutsche und niederländische Version ist bekannt. So wie es sich hier anhört, könnte dieser Titel von Ihr in spanisch (?) oder portugiesisch aufgenommen worden sein!

Kann dies jemand bestätigen?

Wäre da um Hinweise froh!


Danke Euch schon mal für die Hilfe

Gruss Dino

La Mamma = Adios la Mama

Verfasst: Freitag 9. Mai 2008, 19:43
von francon1973
Richtig, Dino!

La Mamma wurde von Corry Brokken unter dem Titel Adios la Mama in spanischer Sprache für die Philips Single 318 939 PF aufgenommen.

Die B-Seite war Los Gitanos. Da ich auf dieses Lied aktuell nicht zugreifen kann, weiß ich jetzt ad hoc allerdings nicht, ob es sich um eine spanische Coverversion von Zigeuner, speel een Lied oder Spiel, Zigeuner handelt. Eine dieser beiden Kompositionen dürfte Los Gitanos aber auf jeden Fall zugrunde liegen.

Herzliche Grüße aus Dortmund!

Jan