Jo Roland: Single/EP/LP-Diskografie

In diesem Forum dreht sich alles um die deutschen Oldies aus den 50er, 60er und 70er Jahren.

Moderatoren: Manfred, avo

Antworten
Benutzeravatar
waelz
memoryradio Moderator
Beiträge: 3346
Registriert: Freitag 14. Oktober 2005, 19:30
Wohnort: Kreuzlingen

Jo Roland: Single/EP/LP-Diskografie

Beitrag von waelz »

Diskografie Jo Roland

1957

Decca 18 438
Avec vingt sous (Dominique Roland=Roland Bögli)
(2. Platz bei der Schweizer Vorausscheidung für den Grand Prix Eurovison)
La vie (Pierre Gisin)
Titel der Schweizer Vorausscheidung für den Grand Prix Eurovision 1957
Begleitung: Willi Stanke & sein Orchester

Bild
Decca 18 439 / Telefunken 46 439
So ist Paris (Léo Ferré/Ralph Maria Siegel) (aus dem Film "Oh-la-la, Chérie")
Original: Paris canaille - Renée Lebas
Ich will ja nur dich (Georges van Parys/Jean Renoir/Ralph Maria Siegel)
Original: La complainte de la butte - Cora Vaucaire
Begleitung: Willi Stanke & sein Orchester

Bild
Decca 18 565
Jeden Tag will ich dich verwöhnen (Arthur Beul)
Anjuschka (Gerhard Altstedt=Otto Kollmann/Horst Ackermann)
Begleitung: Sunnies & Coronels & Rudi Bohn und sein Orchester

Bild
Decca 18 569
Ja, heut' Nacht Josefine (Winfield Scott/Dorothy Goodman/Günther Schwenn)
Original: Yes tonight, Josephine - Johnnie Ray
Alles vergeht (Al Lewis/Larry Stock/Peter Göhler=Ernst Bader)
Original: Whispering heart - Sherry Parsons
Begleitung: Serenaders & Adalbert Luczkowski und sein Orchester

Bild
Telefunken 55 019
Melodie d'Amour (Henri Salvador/Leona Gabriel/Glando=Heinz Woezel)
Original: Maladie d'amour - Henri Salvador/Mlle Léona (=Léona Gabriel)
Was ist schon dabei (Ben Weisman/Sylvia Dee=Josephine Moore Proffitt/Josephine Faison/G.Treike=Gerda Arends)
Original: Moonlight swim - Tony Perkins (Platz 24 in den USA)/Nick Noble (Platz 37 in den USA)
Begleitung: Willy Berking und sein Orchester

1958

Bild
Decca 18 666
Eine kleine Familie (Rotha=Mausie Rotha=Fritz Rotter)
Original: That's all I want from you - Jaye P. Morgan (Nr. 3 in den USA)
Begleitung: Hugo Strasser und sein Orchester
Die erste Liebe (Gert Wilden/Trude Hofmeister=Trude Wychodil)
Begleitung: Rudi Bohn und sein Orchester

Bild
Decca 18 751
In einer Hafenbar (Griswold "Griz" Kellogg Green/Charly Niessen)
Original: A little french Cafe - Griz Green
Oh, Marzellina (Rudi Lindt=Rudi von der Dovenmühle/Edmund Koetscher)
Begleitung: Benicarlos & Rudi Bohn und sein Orchester

& Christa Williams

1958

Bild
Decca 18 769
Himmelblaue Serenade (Gino Redi/Nisa=Nicola Salerno/Kurt Feltz)
Original: Timida serenata - Carla Boni & Gino Latilla/Aurelio Fierro & Gloria Christian
Oh, das wär schön (Don Gibson/Glando=Heinz Woezel)
Original: Oh, lonesome me - Don Gibson (8 Wochen Nummer 1 in den Country-Charts)
Begleitung: Chor & Willy Berking und sein Orchester

Bild
Decca 18 771
So wunderschön wie Marie (Kathy Lynn/Hal Gordon/John Brooks/Heinz Hellmer=Monique Falk)
Original: Kiss in your eyes - Eydie Gorme
Keiner soll es wissen (Artie Doyle/Ernst Bader)
Original: Never let you go - Three D's
Begleitung: Serenaders & Hugo Strasser und sein Orchester

Bild
Decca 18 793
Bambina (Domenico Modugno/Franco Migliacci/Kurt Feltz)
Original: Nel blu dipinto di blu - Domenico Modugno/Johnny Dorelli
Wunderbares Mädchen (Paul Vance/Lee Pockriss/Kurt Feltz)
Original: Catch a falling star - Perry Como (Platz 1 in den USA)
Begleitung: Benicarlos

& Rica Deus

1958

Bild
Decca 18 794
Angelina, du bist mein (Robert Allen/Al Stillman/Fred Seltzer=Charly Niessen/Hans Doll=Peter Schaeffers)
Original: There's only one of you - Four Lads (Platz 10 in den USA)
… in deine Hand (Robert Jordan/Hans Bradtke)
Original: He's got the whole world in his hands - Laurie London
Begleitung: Benicarlos

& Rica Deus

Bild
Decca 18 838
Zwei junge Herzen (Hugo Strasser/Claus Ritter=Gerd Thumser)
Heute lieb' ich dich (Peter Igelhoff)
Begleitung: Viktor Reschke und sein Orchester

Bild
Decca 18 839
Oh, Dolores (Fred Hilger=Willy Berking/Bert Maron=Erika Woezel)
Wunderbar (Henri Salvador/Boris Vian/Heinz Hellmer)
Original: Le gars de Rochechouard - Anny Gold
Begleitung: Willy Berking und sein Orchester

& Rica Deus

1959

Bild
Decca 18 872
Pussy Cat (Tom Glazer/Sunny Skylar=Selig Shaftel/Heinz Hellmer=Monique Falk)
Original: Pussy Cat - Ames Brothers (Platz 10 in den USA)
Calla calla (Leonard "Lenny" Adelson/Margarita Almeda=Selig Shaftel/Edward "Eddie" Samuels/Kurt Schwabach) Original: Calla Calla (The Bride, The Bride) - Paulette Sisters
Begleitung: Willy Berking und sein Orchester

Bild
Decca 18 956
Scoubicou (Sacha Distel/Maurice Tèze/Peter Michael=Paul Arends)
Original: Apples, Peaches and Cherries - Josh White
Vivace (Bert Maron=Erika Woezel/Pierre Wijnnobel)
Original: Vivace - Black and White en the Melody Sisters
Begleitung: Sammy Bird (=Rudi Bohn) und sein Orchester

Bild
Decca 18 975
Luna caprese (Mond von Capri) (Augusto Cesareo/Luigi Ricciardi/Glando=Heinz Woezel)
Original: Luna caprese - Roberto Murolo
Aber die Eine (Kurt Schwabach/Willy Berking)
Begleitung: Serenaders & Willy Berking und sein Orchester

1960

Bild
Decca 19 037
Lunga Notte (Federico Polito/Franco Migliacci/Irving Gordon/Walter Rothenburg)
Original: Notte, lunga Notte - Domenico Modugno (Nummer 1 in Italien)
Bella (Fabor=Fabio Borgazzie/Danpa=Dante Panzuti/Kurt Schwabach)
Original: Bella! - Gian Costello
Begleitung: Chor & Willy Berking und sein Orchester

Bild
Decca 19 053
Adieu, merci (Guy Magenta=Guy Freidline/Jacques Larue=Maurice Eugène Ageron/Kurt Hertha)
Original: Le mariage antillais - Gloria Lasso
Oh, oh Rosi (Rocco Granata/Axel Weingarten=Hans Bertram)
Original: Oh, oh Rosie - Rocco Granata
Begleitung: Urbanos & Heinz Kiessling's Studio Band

& Christa Williams

1960

Bild
Decca 19 057
Eine kleine Reise (Fritz Rotter/Walter Jurmann)
Original: Eine kleine Reise - Greta Keller
Wir zwei (Wo immer die Sonne scheint) (Joe Burgner=Karl Götz/Renée Kiesel=Monique Falk)
Begleitung: Urbanos & Heinz Kiessling's Studio Band

Bild
Decca 19 094
Caroline (Lionel Bart/Lutz Küessner)
Original: Do you mind - Anthony Newley (Platz 91 in den USA) aus dem Film "Let's get married")
Oh Rosalina (Karl Götz/ Heinz Hellmer=Monique Falk)
Begleitung: Perries & Heinz Kiessling's Studio Band

& Ursel (Ursel Jakob)

1961

Bild
Decca 19 100
Die Sonne von Mexico (Karl Götz/Heinz Hellmer=Monique Falk)
Das kommt immer wieder vor (Rolf Arland=Hans Heinz Mühlbauer/Heinz Kiessling/Kurt Hertha)
Begleitung: Perries & Heinz Kiessling's Studio Band

1962

Alpha 56
Retrouver Paris (Gaby Osterwalder/Louis Rey)
Mon vieux copain l'accordeon (Renato Bui/Roger Berthier/Kurt Hertha)
Begleitung: Musette Ensemble Yves Boyer=Orchestra Radiosa; Leitung: Fernando Paggi

1962

Bild
Sabrina MS 346
Non posso fare a meno di te (Vittorio Giuliani/Torbuono=Salvatore Bellobuono)
Begleitung: Grande Orchestra Vittorio Sforzi
Au Revoir Paris (=Retrouver Paris) (Gaby Osterwalder/Louis Rey/Danpa=Dante Panzuti)
Begleitung: Musette Ensemble Yves Boyer=Orchestra Radiosa; Leitung: Fernando Paggi

1962

Bild
Ariola 45 402
Wäre ich ein Millionär (Herbert Dentler/Olaf Pell=Heinz Niepel)
Sind Sie allein Madame? (Edmund Goulding/Mack Gordon/Frank Reiner=Lieselotte Fleischer)
Original: Mam'selle - Art Lund (Platz 1 in den USA in 1947) (aus dem Film "Auf Messers Schneide")
Begleitung: Martin Böttcher und seine Orchester

1963

Ariola 10 102
Rot blüht der Mohn (Willi Astroth/Joe Menke)
Gina Angelie (Geo Sander=Willi Astroth/Heinz Meiser)
Begleitung: Geo Sander (=Willi Astroth) und sein Orchester

1963

Bild
Ariola 10 416
Das ist prima (Dave Appell/Kal Mann)
Original: La La Limbo - Chubby Checker
Boy, lebe dein Leben allein (Bruce Welch/Cliff Richard/Hans Bradtke)
Original: Bachelor boy - Cliff Richard & the Shadows (Platz 1 in UK)
Begleitung: Orchester und Chor George King

Bild
Ariola 10 450
Valzer de sabato sera (Bruce Welch/Cliff Richard/Nisa=Nicola Salerno)
Original: Bachelor boy - Cliff Richard & the Shadows (Platz 1 in UK)
Questo e il limbo (Dave Appell/Kal Mann)
Original: La La Limbo - Chubby Checker
Begleitung: George King e la sua orchestra e coro

1965

Bild
Columbia 22 968
Ruf mich (Lotar Olias/Walter Rothenburg)
Porto Rico Girl (Karl Götz/Heinz Hellmer=Monique Falk)
Begleitung: Chor und Orchester

1966

Bild
CBS 2302
Komm mit mir, I love you (Joachim Relin=Hans Joachim Balke/Heino Gaze; Arr: Gert Schmidt)
Romanze für dein Herz (Romance pour nous) (aus "Meet me in Moscow")(Kurt Hertha/Sydney Lee/Andrej Petrov)
Original: I'm walking around Moscow - Eduard Khil/Romance, romance - Jerry Murad's Harmonicats

1969

Bild
Maris 20 001
Adieu Chérie (Till Bander=Uli Roever/Rolf Cardello=Rüdiger Piesker/Fred Jay=Friedrich Jacobson)
Schön ist jeder Tag mit dir (Till Bander=Uli Roever/Rolf Cardello=Rüdiger Piesker/Fred Jay=Friedrich Jacobson)

1974

Bild
BASF 06 12040-0
Willkommen in Paris (Horst Heinz Henning/Max Mainzel=Christine Neuhausen/Heinz van Dugen=Horst Heinz Henning)
Es muss nicht immer Kaviar sein (Heinz van Dugen=Horst Heinz Henning/Franz Löffler/Max Mainzel=Christine Neuhausen)
Begleitung: Orchester Hermann Sattler

1976

Bild
Bellaphon 3003
Ich wechsle den Beruf - und werde Millionär (Horst Heinz Henning/Max Mainzel=Christine Neuhausen)
Ein neuer Tag, ein neues Spiel (Reno Flanel=Ernst Feller=Horst Heinz Henning/Heinz van Dugen=Horst Heinz Henning)
Zuletzt geändert von waelz am Mittwoch 27. März 2024, 18:58, insgesamt 14-mal geändert.
Benutzeravatar
waelz
memoryradio Moderator
Beiträge: 3346
Registriert: Freitag 14. Oktober 2005, 19:30
Wohnort: Kreuzlingen

Re: Jo Roland: Single-Diskografie

Beitrag von waelz »

Zu einigen Singles fehlen Bilder. Ergänzungen sind willkommen.
Und falls es hier Experten in Sachen Jo Roland gibt, bitte ich um Kontaktnahme.
babalu
Beiträge: 69
Registriert: Donnerstag 8. März 2012, 15:42

Re: Jo Roland: Single-Diskografie

Beitrag von babalu »

Bild
Benutzeravatar
waelz
memoryradio Moderator
Beiträge: 3346
Registriert: Freitag 14. Oktober 2005, 19:30
Wohnort: Kreuzlingen

Re: Jo Roland: Single-Diskografie

Beitrag von waelz »

Danke für die Ergänzung!
Dieter
Beiträge: 1416
Registriert: Mittwoch 18. Januar 2006, 12:27
Wohnort: Hannover

Re: Jo Roland: Single-Diskografie

Beitrag von Dieter »

Hallo,
aus meiner Liste:

Exlibris

GC 4612 Madame (Ferré-Schwabach)
Rosen Aus Der Picardie (Wood-Weatherly-Nicolas)
Wäre Ich Ein Millionär (Dentler-Pell)
Sind Sie Allein, Madame? (Goulding-Gordan-Rainer)
& MARTIN BÖTTCHER und sein Orchester

Mövenpick

17-125 Mövenpick Song
& JOE SCHMID Combo

Gruß
Dieter
Dieter
Beiträge: 1416
Registriert: Mittwoch 18. Januar 2006, 12:27
Wohnort: Hannover

Re: Jo Roland: Single-Diskografie

Beitrag von Dieter »

Ergänzend:

Alpha

A-56 Retrouver Paris (G. Osterwalder-Rey)
Mon Vieux Copain l’Accordeon
et l’ensemble YVES BOYER
A-105 Au Revoir Paris! (G. Osterwalder-Rey-Gordan)
Mein Alter Freund Akkordeon (Bui-Berthier-Herta)
Ich Habe Eine Freundin In Paris (Wilden-Hofmeister-Ambas)
Kleiner Tambourmajor (G. Osterwalder-Schweizer-Gordan)
mit dem Musette-Ensemble YVES BOYER

Sans Souci

GPK-726 Schlagerfeuerwerk (33 1/3)
u.a.
T’en Vas Pas!
JO ROLAND

Gala des Variétés

GS-508 Toi Que J’Aime
Dis Rien!
Calypso Twist
Le Tamouré
T’en Vas Pas!
J’ai Des Millions De Rien Du Tout
Cuando Calienta El Sol
Bout d’Bringue

Electrecord (Made in Romania)

EDC 980 Ou Sont-Elles Passées? (Barough)
Incendie À Rio (Tézé)
Le Temps Des Pleurs (Owens)
Amoureux Du Monde Entier (Greenaway)

Gruß
Dieter
Benutzeravatar
waelz
memoryradio Moderator
Beiträge: 3346
Registriert: Freitag 14. Oktober 2005, 19:30
Wohnort: Kreuzlingen

Re: Jo Roland: Single-Diskografie

Beitrag von waelz »

Velen Dank Dieter.
Ich werde die EP's und die Alben nachreichen, sobald ich Zeit finde.
Spremmi
Beiträge: 387
Registriert: Samstag 30. Oktober 2010, 12:03
Wohnort: Berlin

Re: Jo Roland: Single-Diskografie

Beitrag von Spremmi »

Hallo,

da kann icdh noch folgende LP anführen, auf der noch 2 Titel von Jo Roland enthalten sind:

Glückliche Bunte Reise (Elite Special PLPS30085)
Jo Roland, Mario Robiani und sein Orchester: Sulla spiggia
Jo Roland, Jean Normand und sein Orchester: Depuis le temps

Beste Grüße

Christian
Benutzeravatar
waelz
memoryradio Moderator
Beiträge: 3346
Registriert: Freitag 14. Oktober 2005, 19:30
Wohnort: Kreuzlingen

Re: Jo Roland: Single-Diskografie

Beitrag von waelz »

Danke für die Ergänzungen. Komme erst nach Weihnachten dazu, die Diskografie zu vervollständigen:
Benutzeravatar
waelz
memoryradio Moderator
Beiträge: 3346
Registriert: Freitag 14. Oktober 2005, 19:30
Wohnort: Kreuzlingen

Re: Jo Roland: Single-Diskografie

Beitrag von waelz »

Auf der letzten Ariola-Single "Das ist prima" wird Jo Roland vom Orchester George King begleitet.
Mir war dieser Klangkörper bisher nicht bekannt.
Weiss jemand, wer dieser Orchesterleiter George King war?
Benutzeravatar
waelz
memoryradio Moderator
Beiträge: 3346
Registriert: Freitag 14. Oktober 2005, 19:30
Wohnort: Kreuzlingen

Re: Jo Roland: Single-Diskografie

Beitrag von waelz »

Hier nun die verprochenen Ergänzungen zu den Singles und die EP's.

Auf den EP's hat Jo Roland praktisch nur Coverversionen veröffentlicht. Auffallend ist die hohe Dichte an gecoverten ESC-Beiträgen (Dis rien von François François Deguelt, T'en va pas von Esther Ofarim und Où sont elles passées von Romuald), die auf seinen EP' zu finden sind.
Interessant ist, dass der Instrumental "Das alte Klimperklavier" von Fritz Schulz-Reichel in Frankreich mit Text versehen worden ist und als "Toi que' j'aime" zu einem beliebten Chanson geworden ist.

Interessant bei den EP'S:

Singles

1962
Alpha 5
Au revoir Paris (Alexander Gordan/Gaby Osterwalder/Louis Rey)
Mon vieux copain (Renato Bui/Roger Berthier)
Begleitung: Musette-Ensemble Yves Boyer (Mario Robbiani)

Bild
1966
Mövenpick 17-125
A-Seite: Jo Roland - Mövenpick Song (Werner Wollenberger/Tibor Kasics)
Begleitung: Joe Schmid Combo
B-Seite: Otto Häntzschel - Mövenpick Cocktail


EP's

Bild
1959
Decca DX 2022
Garde ça pour toi
A1: Garde ça pour toi (Maurice Vidalin/Lee Pockriss/Paul Vance)
Original: Catch a falling Star - Perry Como
A2: Rome sous la pluie (Alex Alstone=Siegfried Stein/Henri Alexandre Contet)
Original: Rome sous la pluie - Frank Bernardi
B1: La rengaine des rengaines (Armand Migiani/Henri Contet)
Original: La rengaine des rengaines - Lucienne Delyle
B2: Hadji Baba (Film "The Adventures of Hajji Baba") (Dimitri Tiomkin/Marcel Dabadie-Basset/Ted Washington)
Original: Hajji Baba - Nat King Cole
Begleitung: Achille Scotti und seine Solisten


Bild
1962
exlibris 4612
Jo Roland
A1: Madame (Leo Ferré/Kurt Schwabach)
Original: Paname - Léo Ferré
A2: Rosen aus der Picardie (Haydn Wood/Frederick E. Weatherly/Jean Nicolas=Camillo Felgen)
Original: Roses of Picardie - Sidney Bechet/Roses de Picardie - Yve Montand
B1: Wäre ich ein Millionär (Herbert Dentler/Olaf Pell=Heinz Niepel)
B2: Sind Sie allein Madame? (Edmund Goulding/Mack Gordon/Frank Reiner=Lieselotte Fleischer)
Original: Mam'selle - Art Lund (Platz 1 in den USA in 1947) (aus dem Film "Auf Messers Schneide)
Begleitung: Martin Böttcher & sein Orchester

Bild
1962
Alpha 105
Bonsoir mitenand
A1: Au revoir Paris (Gaby Osterwalder/Louis Rey/Alexander Gordan)
Original: Retrouver Paris - Jo Roland
A2: Mein alter Freund Akkordeon (Renato Bui/Roger Berthier/Kurt Hertha)
Original: Mon vieux copain l'accordeon - Jo Roland
Begleitung: Musette Ensemble Yves Boyer=Orchestra Radiosa; Leitung: Fernando Paggi
B1: Ich habe eine Freundin in Paris (Gert Wilden=Gert Wychodil/Trude Hofmeister=Trude Wychodil/Arno Ambas= Helmut Jantsch)
Original: Ich habe eine Freundin in Paris - Dietmar Schönherr
B2: Kleiner Tambourmajor (Gaby Osterwalder/Roland Schweizer/Alexander Gordan)
Original: Les tambours - Jo Roland

Bild
1963
Gala de Varietés G 334
Gala de Varietés G 508
Jo Roland
A1: Toi que' j'aime (Hans Wittstatt/André Salvet)
Original: Das alte Klimperklavier - Fritz Schulz-Reichel/Toi que j'aime - Colette Deréal
A2: Dis rien (Henri Salvador)
Original: Dis rien - François Deguelt (Beitrag von Monaco zum ESC 1962)
A3: Calypso Twist (Virgilio Panzuti/Danpa=Dante Panzuti)
Original: Calypso Twist - Tanya
A4: Le Tamouré (Danyel Gérard)
Original: Youpi ya tamouré - Danyel Gérard
B1: T'en va pas (Géo Voumard/Emile Gardaz)
Original: T'en va pas - Esther Ofarim (Beitrag der Schweiz zum ESC 1963)
B2: J'ai des millions de rien du tout (Arie aus "Porgy and Bess") (George Gershwin/Charles Aznavour)
Original: J'ai des millions de rien du tout - Charles Aznavour; I got plenty o'nuttin - Todd Duncan
B3: Cuando calienta el sol (Carlos Rigual/Giulio Rapetti Mogol)
Original: Cuando calienta el sol - Hermanos Rigual
B4: Bout d'bringue (Ziegl) (instrumental)
Begleitung: L'Orchestre Eddie Mers (Boris Mersson)

Bild
1968
Electrecord EDC 98C
Jo Roland
A1: Où sont-elles passées? (Pierre Baorugh)
Original: Où sont elles passées - Romuald (Beitrag Monaco ESC 1964)
Begleitung: Orchestre King Zeran (=Mario Robbiani)
A2: Incendie à Rio (Maurice Tezé)
Original: Incendie à Rio - Sacha Distel
B1: Le temps de pleurs (Buck Owens)
Original: Cryin' Time - Buck Owens; Le temps de pleurs - Claude François
B2: Amoureux du monde entier (Roger Greenaway)
Original: Lovers of the World unite - David & Jonathan; Amoureux du monde entier - Claude François
Begleitung A2, B1, B2: Orchestre Yves Boyer (Mario Robbiani)
Benutzeravatar
waelz
memoryradio Moderator
Beiträge: 3346
Registriert: Freitag 14. Oktober 2005, 19:30
Wohnort: Kreuzlingen

Re: Jo Roland: Single/EP-Diskografie

Beitrag von waelz »

Jo Roland Diskografie Langspielplatten

Bild
1966
Elite Special 30 070
International
A1: Diesmal muss es Liebe sein (Kurt Schwabach/Rudolf Maluk)
Original: Diesmal muss es Liebe sein - Gerhard Wendland
A2: Autumn leaves (Johnny Mercer/Josef Kosma)
Original: Les feuilles mortes - Yves Montand
A:3: Wie damals in Paris (Mabel Wayne/Günther Loose)
Original: In a little spanish town ('twas on a night like this) - Paul Whiteman & his Orchestra; Wie damals in Paris - Blue Diamonds
A4: Noche de ronda (Maria Teres Lara=Agustin Lara)
Original: Noche de ronda - Pedro Vargas
A5: Chanson de chevrier (geschaffen für das Fête des Vignernons 1927) (Gustave Doret/Pierre Girard)
A6: Amapola (José Maria Lacalle/Ralph Maria Siegel)
Original: Amapola - Jimmy Dorsey Orchestra (Platz 1 in den USA 1941); Amapola - Spotnicks
B1: Depuis le temps (Bébé Suong/William Albimoor)
Original: Depuis le temps - Bébé Suong
B2: I wish you love (Charles Trenet/Lee Wilson)
Original: Que reste-t-elle de nos amours - Charles Trenet
B3: Sulla spiaggia (Mario Robbiani)
B4: Stéphanie (Simon Saguy)
B5: Tornerai (Dino Olivieri/Nini Rastelli)
Original: Tornerai - Dino di Luca
B6: Le temps de vacances (Simon Saguy)
Begleitung: A1-A3, A6, B6: Arth Paul & sein Orchester
A4: L'Orchestre Jean Couroyer
B1, B4: Jean Normand & son Orchestre
B3, B5: Mario Robbiani & la sua Orchestra
B2: Roger Frigerio & his Orchestra

Bild
1978
Bellaphon BCH 33014
Ein musikalischer Sonnenschein aus der französischen Schweiz
A1: Leis erklingt das der Berge (Joseph Bovet/Günter Loose)
Original: La Youtse - Volkslied
A2: Der Hirte (Horladu) (Gustave Doret/Günter Loose)
Original: Chanson du chevrier - Volkslied
A3: Ja, am Neuenburgersee (Trad./Bearb. Arth Paul=Paul Huber/Peter Berling=Günter Loose)
Original: La Batelière - Volkslied
A4: Weht der Herbstwind (Gustave Doret/Günter Loose)
Original: La chanson du blé qui lève (Fète des Vignerons 1927)
A5: Frühstück im Bett (Frédo Gardoni)
Original: On prend l'café au lait au lit - Pierre Dudan
A6: Freundschaft kann mehr sein als Liebe (Trad./Bearb. Arth Paul=Paul Huber/Frank Gido=Sabine Rasser)
Original: A la claire fontaine - französisches Volkslied
B1: Die alte Hütte (Joseph Bovet/Günter Loose)
Original: Le vieux chalet - Schweizer Volkslied
B2: Engel der Nacht (Trad./Bearb. Arth Paul=Paul Huber/Peter Berling=Günter Loose)
Original: La jardinière du roi - französisches Volkslied
B3: Mein französisches Welschland (Emile Jaques-Dalcroze/Günter Loose)
Original: Le pays romand (Tout simplement) - Schweizer Volkslied
B4: Glocken klingen (Trad./Bearb. Arth Paul=Paul Huber/Günter Loose)
Original: Le ranz des vaches - Schweizer Volkslied
B5: Oh ja - zuerst lernt der Mensch das Trinken (Trad/Bearb. Arth Paul=Paul Huber/Frank Gido=Sabine Rasser)
Original: A la santé de noé - Walliser Volkslied
B6: Bergauf- bergab (Trad./Bearb. Arth Paul=Paul Huber/Peter Berling=Günter Loose)
Original: A Moléson - Schweizer Volkslied

Bild
1978
Bellaphon BCH 33016
Un rayon de soleil de la Suisse romande
A1: La "Youtze" (Joseph Bovet)
A2: Chanson de chevrier (Gustave Doret)
A3: La Batelière (Trad./Bearb. Arth Paul=Paul Huber)
A4: La chanson du blé qui lève (Fète des Vignerons 1927) (Gustave Doret)
A5: On prend l'café au lait au lit (Frédo Gardoni/Pierre Dudan)
Original: On prend l'café au lait au lit - Pierre Dudan
A6: A la claire fontaine (Trad./Bearb. Arth Paul=Paul Huber)
B1: Le vieux chalet (Joseph Bovet)
B2: La jardinière du roi (Trad./Bearb. Arth Paul=Paul Huber)
B3: Tout simplement (Emile Jaques-Dalcroze)
B4: Le ranz des vaches (Trad./Bearb. Arth Paul=Paul Huber)
B5: A la santé de noé (Trad./Bearb. Arth Paul=Paul Huber)
B6: A Moléson (Trad./Bearb. Arth Paul=Paul Huber)
Antworten