Vico Torriani – Wenn der Vico auf der Donau
Philips 844 340 PY (1968)
Seite A
Grüß mir mein Wien
(E. Kálmán / Brammer / Grünwald)
Donaudampfschiffahrtsgesellschaftskapitän
(K. Loubé / E. Meder)
Mein Herz, das ist ein Bilderbuch vom alten Wien
(J. Fiedler / J. Petrak)
Rosamunde (Böhmische Polka)
(J. Vejvoda / K. S. Richter)
Einsamer Sonntag
(S. Rezsö / H. Bussmann)
Rezept-Polka (Powidltatschkerln)
(L. Albrecht / E. Klein)
Seite B
An der Donau, wenn der Wein blüht
(F. Grothe / A. Mellichar / H. Dekner)
Komm, Zigan
(E. Kálmán / Brammer / Grünwald)
Puszta-Einsamkeit
(L. Albrecht / F. Weyrich)
Hora staccato
(L. Albrecht / G. Bronner)
Ich weiß es nimmermehr
(L. Albrecht / G. Bronner)
Donauwellen
(H. Rehbein, nach Ivanovici / F. Weyrich)
Toningenieur: Hans Georg Dozel
Produktion: Fred Weyrich
(Wiederholung: Freitag, 26. Juli 2013, 20.00 Uhr)
Plattentext:
Die Grenzen auf unserem Kontinent wurden im Laufe der Jahrhunderte mehrmals verändert, aber unabänderlich blieb der Lauf des größten aller europäischen Flüsse, der Donau. Auf ihrem 2.850 Kilometer langen Weg lernt sie vieles kennen. Im Schwarzwald das Licht der Welt, bei Passau die Grenze nach Österreich, eine Fülle von Musik und Charme in Wien, Csardas und Paprika in Budapest, den ersten Hauch Balkan in Belgrad. Sie trennt Bulgarien von Rumänien auf vielen Kilometern und endet schließlich in unübersehbarer Breite im Schwarzen Meer.
Weiße Schiffe beginnen in Passau oder Wien ihre Reise donauabwärts. Vico Torriani war Gast an Bord eines dieser Donauschiffe. An den Ufern verschiedenster Länder reichten ihm die Einwohner ihre schönsten Lieder. Aus dieser Sammlung wurde ein „musikalisches Fotoalbum“ einer Donaureise bis zum Schwarzen Meer. Bei dem Wiener Angebot fiel die Wahl schwer. Die Lieder dieser Stadt sind ungezählt. „Grüß mir mein Wien“ und Vicos Lieblingslied „Mein Herz, das ist ein Bilderbuch vom alten Wien“ fanden Platz auf unserer Langspielplatte. Aus Böhmen fingen wir die wohl populärste Polka der Welt ein: „Die Böhmische Polka“. Das garantiert echte Rezept für „Powidltatschkerln“ ist ebenso böhmisch wie die eben genannte Polka. Vico singt Ihnen in gewohnter Weise, was man zu diesem Nationalgericht braucht und wie man’s macht. Mit dem „Donaudampfschiffahrtsgesellschaftskapitän“ geht’s weiter mit der Donau zu Tal, und dort, wo sie sich nach Süden wendet, liegt das Ungarland. „Der einsame Sonntag“ – eine ungarische Weise – besitzt Weltruhm, und Emmerich Kálmáns „Komm, Zigan“ rieselt Ihnen eine Prise Paprika ins Blut. Mit „Puszta-Einsamkeit“ verlässt Vico Ungarn, und Rumäniens „Hora staccato“ lässt Sie das Temperament des Balkans spüren. Auf der anderen Seite der Donau liegt Bulgarien, und von dort kommt das Lied „Ich weiß es nimmermehr“. Musikalisch gleiten Sie mit Vico auf der Donau ins Schwarze Meer, dort wo die „Donauwellen“ immer mehr Kraft brauchen, um die weiten Ufer zu erreichen.
Viel Freude auf Ihrer Reise. Mit Vico Torriani haben Sie den besten Reiseführer, den man sich denken kann.
(Fred Weyrich)