Vittorio - Il Pullover

In diesem Forum dreht sich alles um die deutschen Oldies aus den 50er, 60er und 70er Jahren.

Moderatoren: Manfred, avo

Antworten
Benutzeravatar
waelz
memoryradio Moderator
Beiträge: 3345
Registriert: Freitag 14. Oktober 2005, 19:30
Wohnort: Kreuzlingen

Vittorio - Il Pullover

Beitrag von waelz »

1961 ist von Vittorio die Nummer "Il Pullover" erschienen. Begleitet wird er von Paul Kuhn. Mir persönlich liegt eine deutsche Version vor. Da heisst der Titel dann "Der Pullover".
Frage: Laut den Autorenangaben müsste er 1961 die Nummer in der Originalsprache - also in einer italienischen Version- gesungen haben. Stimmt diese Vermutung?
walter h.
Beiträge: 1073
Registriert: Samstag 18. Februar 2012, 16:28
Wohnort: Siegen

Re: Vittorio - Il Pullover

Beitrag von walter h. »

Original-Interpret von "Il Pullover" ist Gianni Meccia, der den Titel auch komponierte.
Vittorio sollte ursprünglich mit einer deutschen Fassung an den Start gehen.
Doch Silvio Francesco war schneller, deshalb wurde das Lied von Vittorio in
italienischer Sprache veröffentlicht.
Seine deutsche Fassung, die ja damals bereits aufgenommen wurde, erschien erst
auf der BF-CD.
Benutzeravatar
waelz
memoryradio Moderator
Beiträge: 3345
Registriert: Freitag 14. Oktober 2005, 19:30
Wohnort: Kreuzlingen

Re: Vittorio - Il Pullover

Beitrag von waelz »

Herzlichen Dank für die kompetente Antwort.
Antworten