Ursel Jakob sollte Jo Rolands Karriere neuen Schub verleihen

[waelz]

"Sioux City Sue" war 1945 ein Hit für Dick Thomas, der den Titel auch geschrieben hat. Später gab es einen Film mit diesem Titel, in dem Gene Autry die Nummer interpretierte. 1960 nahm "Elton Britt" die Nummer neu auf.
In Deutschland wurde der Titel 1960 von Ursel Jakob und Vivi Bach nachgesungen.
Bei Vivi Bach hiess sie "Kleines Indianergirl".
Bei Ursel Jakob "Sioux City Sue".
Vivi Bach ist mir bekannt.
Wer aber ist Ursel Jakob?

[Dieter]

Hallo Wälz,

Ursel Jakob ist Ursel Jacobs, aber wer ist Letztere?

JAKOB, URSEL (URSEL JACOBS), Sängerin,
Decca
19096 "Sioux City Sue"/"Im Hafen Der Liebe Zu Träumen" & Die PERRIES, HEINZ KIESSLING's Studio Band,
19168 "Blue Moon"/"Aus Lauter Liebe Zu Dir (Mon Amour Et Toi)" & Die STARLETS, HANS BLUM und sein Orchester,
19231 "Mondlicht Und Rosen (Moonlight And Roses)"/"Soviel Stunden Wie Der Tag Hat"-1961 & IRENE OHME mit Chor, HANS BLUM und sein Orchester

Gruß
Dieter

[waelz]

Noch etwas zu Ursel Jakob: Sie scheint aus Baden zu kommen. Die ersten Aufnahmen -konkret die Singles "Die Sonne von Mexico" und "Sioux City Sue"- wurden in Baden-Baden eingespielt, was doch eher selten ist.

Hier noch die Angaben zu ersten Single:

1960
Decca 19100
Die Sonne von Mexico (Karl Götz/Heinz Hellmer=Monique Falk)
Das kommt immer wieder vor (Rolf Arland/Heinz Kiessling/Kurt Hertha)

[oklahoma-tom]

Hier noch die Autorenangaben zur zweiten Single von Ursel Jakob:

Decca 19 168 - Ursel Jakob und die Starlets

Seite A: Blue Moon (Rodgers - Hellmer), Hans Blum und sein Orchester
Seite B: Aus lauter Liebe zu dir - Mon Amour Et Toi (Canfora - Kuessner)
Hans Blum und sein Orchester


Gruß
Dieter

[waelz]

Dieter schrieb:
19231 "Mondlicht Und Rosen (Moonlight And Roses)"/"Soviel Stunden Wie Der Tag Hat"-1961 & IRENE OHME mit Chor, HANS BLUM und sein Orchester

Anmerkung zu diesem Titel:
"Mondlicht und Rosen" war am 1.9.1961 auf Platz 48 klassiert in der Hitparade des "Automatenmarkt".
Der Titel basiert auf dem "Andantino" von Edwin Lemare.

[waelz]

Zufallsfund: Im Musikmarkt vom Februar 1961 lese ich auf Seite 24: "Ursel Jakob singt nach ihrem Erfolg mit "Sioux City Sue" zusammen mit Jo Roland des Foxtrottlied "Das kommt immer wieder vor" auf Decca."
Leider findet sich im Netz kein Bild von der Single. Auch die Autorennamen sind nicht bekannt. Vielleicht kann jemand ergänzen.

[Manfred]

Zufallsfund: Im Musikmarkt vom Februar 1961 lese ich auf Seite 24: "Ursel Jakob singt nach ihrem Erfolg mit "Sioux City Sue" zusammen mit Jo Roland des Foxtrottlied "Das kommt immer wieder vor" auf Decca."
Leider findet sich im Netz kein Bild von der Single. Auch die Autorennamen sind nicht bekannt. Vielleicht kann jemand ergänzen.

Am 25. Juni 1960 nahm Ursel Jakob in den FTM-Studios in Sandweiler folgende Titel auf:

Ursel Jakob
Sioux City Sue (Dick Thomas / R. Freedman/Lothar Birk/Kurt Hertha
Im Hafen der Liebe zu träumen (Karl Götz / Stefan Renard)

Ursel Jakob und Jo Roland
Die Sonne von Mexico (Karl Götz / Heinz Hellmer)
Das kommt immer wieder vor (Ralf Arland / Heinz Kiessling / Kurt Hertha)

Dachte zunächst die Duette wären nicht veröffentlicht worden, da einfach nichts zu finden war. Gefunden habe ich sie dann auf dieser CD:


Als Interpreten sind angegeben "Ursel und Jo"

Manfred

[waelz]

Das ist ja interessant: Laut den Unterlagen von Teldec müsste es sich um Solo-Nummern von Ursel Jakob handeln. In den Aufnahmeprotokollen zu den Liedern wird Jo Roland nicht erwähnt.
Er war aber am 25.6.1960, dem Tag der Aufnahmen von Ursel Jakob, im FTM Studio Sandweier in Baden Baden anwesend. Er hat den Titel "Oh, Roslinda" gesungen.

Auszug Aufnahmeprotokoll:
Jo Roland: Oh, Rosalina
Orchester: Heinz Kiessling's Studio Band
Musik: Karl Götz
Text: Heinz Hellmer
Verlag: Manuskript
Best.Nr.: D 19094
Aufnahme: 25.06.1960 (FTM Studio Sandweier (Baden-Baden)) (Matrix: D 7900 / STE 25135)

Ursel Jakob: Das kommt immer wieder vor
Orchester: Heinz Kiessling's Studio Band
Musik: Ralf Arland / Heinz Kiessling / Kurt Hertha
Text: Ralf Arland / Heinz Kiessling / Kurt Hertha
Verlag: August Seith, München
Aufnahme: 25.06.1960 (FTM-Studio, Sandweier (Baden-Baden)) (Matrix: D 7902 / STE 25137)

[waelz]

In der Diskografie von Dieter Heitz steht, dass es sich bei Ursel um die "hübsche Ehefrau" von Jo Roland handle. Das wäre ja eine unerwartete Wendung in der Sache Ursel Jakob....

[Manfred]

Das ist ja interessant: Laut den Unterlagen von Teldec müsste es sich um Solo-Nummern von Ursel Jakob handeln. In den Aufnahmeprotokollen zu den Liedern wird Jo Roland nicht erwähnt.
Er war aber am 25.6.1960, dem Tag der Aufnahmen von Ursel Jakob, im FTM Studio Sandweier in Baden Baden anwesend. Er hat den Titel "Oh, Roslinda" gesungen.

Auszug Aufnahmeprotokoll:
Jo Roland: Oh, Rosalina
Orchester: Heinz Kiessling's Studio Band
Musik: Karl Götz
Text: Heinz Hellmer
Verlag: Manuskript
Best.Nr.: D 19094
Aufnahme: 25.06.1960 (FTM Studio Sandweier (Baden-Baden)) (Matrix: D 7900 / STE 25135)

Ursel Jakob: Das kommt immer wieder vor
Orchester: Heinz Kiessling's Studio Band
Musik: Ralf Arland / Heinz Kiessling / Kurt Hertha
Text: Ralf Arland / Heinz Kiessling / Kurt Hertha
Verlag: August Seith, München
Aufnahme: 25.06.1960 (FTM-Studio, Sandweier (Baden-Baden)) (Matrix: D 7902 / STE 25137)

Da hast Du dann wohl etwas übersehen:



Manfred

[Manfred]

Das ist ja interessant: Laut den Unterlagen von Teldec müsste es sich um Solo-Nummern von Ursel Jakob handeln. In den Aufnahmeprotokollen zu den Liedern wird Jo Roland nicht erwähnt.
Er war aber am 25.6.1960, dem Tag der Aufnahmen von Ursel Jakob, im FTM Studio Sandweier in Baden Baden anwesend. Er hat den Titel "Oh, Roslinda" gesungen.

Auszug Aufnahmeprotokoll:
Jo Roland: Oh, Rosalina
Orchester: Heinz Kiessling's Studio Band
Musik: Karl Götz
Text: Heinz Hellmer
Verlag: Manuskript
Best.Nr.: D 19094
Aufnahme: 25.06.1960 (FTM Studio Sandweier (Baden-Baden)) (Matrix: D 7900 / STE 25135)

Ursel Jakob: Das kommt immer wieder vor
Orchester: Heinz Kiessling's Studio Band
Musik: Ralf Arland / Heinz Kiessling / Kurt Hertha
Text: Ralf Arland / Heinz Kiessling / Kurt Hertha
Verlag: August Seith, München
Aufnahme: 25.06.1960 (FTM-Studio, Sandweier (Baden-Baden)) (Matrix: D 7902 / STE 25137)

Da hast Du dann wohl etwas übersehen:



Manfred

Sorry Wälz,
mir fällt gerade ein, das nicht alles angezeigt wird, was in der Datenbank enthalten ist.

Manfred

[waelz]

Ursel Jakob hat zwischen 1960 und 1961 vier Singles veröffentlicht, eine davon im Duett mit Jo Roland, der damals in ein Zwischentief geraten war. Eine neue Duettpartnerein sollte seiner Karriere neuen Schub verleihen. Ursel Jakob gab ihre Plattenkarriere 1961 auf, weil sie sich mit den angebotenen Titeln nicht identifizieren konnte. Danach war sie rund drei Jahre Sängerin im Orchester des Weinheimer Komponisten Fritz Metz (verstorben 12.5.2021).

Ursel Jakob -so auch ihr bürgerlicher Name- aus Birkenau sang früh zur Gitarre. Bald folgten erste Auftritte im Rahmen des Gesangsvereins. Die damals 17jährige erregte die Aufmerksamkeit der Decca. Am 25. Juni 1960 sang sie vier Titel ein. Zwei davon im Duett mit Jo Roland. Der Schweizer hatte grosse Erfolge im Duo mit Christa Williams gefeiert ("Himmelblaue Serenade") und später mit Rica Deus. Rica Deus setzte sich Anfang der 60er Jahre in die DDR ab. Also brauchte Jo Roland eine neue Duettpartnerin. Diese sollte Ursel Jakob werden. Das Projekt war zum Scheitern verurteilt. Ursel Jakob überragte den kleingewachsenen Sänger um einiges. Jo Roland musste im Studio auf einen Bierkasten steigen, damit sie auf gleicher Höhe ihre Titel einsingen konnten. Das Duo trat in der Folge nie live auf

Bei den ersten vier Aufnahmen wurde Ursel Jakob vom Orchester Heinz Kiessling begleitet. Bei den beiden letzten Produktionen boten Hans Blum und seine Mannen musikalische Unterstützung. Die dritte Single "Blue Moon" entwickelte sich zu einem Erfolg. Ursel Jakob trat damit an der Funkausstellung in Berlin auf.
Zum letzten Mal ging Ursel Jakob am 10. Juli 1961 ins Studio nach Hamburg. Gemeinsam mit Irene Ohme sang sie die Titel "Mondlicht und Rosen" und "Soviel Stunden wie der Tag hat" ein. Zu Irene Ohme konnte Ursel Jakob keine Auskunft geben, weil ihr die Sängerin im Studio zur Seite gestellt wurde und sie sie nach her nie wieder sah.
Ursel Jakob hat den Gesang nie aufgegeben. Sie wirkte und wirkt nach ihrer Karriere als Sängerin im Orchester von Fritz Metz in verschiedenen Chören und anderem auch in Istanbul mit.

Im Netz ist an einigen Orten davon die Rede, dass Ursel Jakob die Ehfrau von Jo Roland gewesen wäre. Diese Aussage stimmt nicht. Ebenso falsch ist die Aussage, dass der bürgerliche Name Jacobs laute. Sie hiess Jakob und hat sich dagegen gewehrt, dass das K in ihrem Namen zu einem C wurde.

[waelz]

Kurze Frage: Unter welchem Namen sind die Duette von Jo Roland und Ursel Jakob erschienen?
Ursel & Jo, Ursel Jakob & Jo Roland?

[walter h.]

"Ursel und Jo" (Quelle: rateyourmusic)

[waelz]

Danke. So steht es auch auf der "Schlager-Raritäten"-LP vermerkt. Nur: Ich habe noch nie irgenwo gesehen, was auf der Original-Single steht...