Italiener/innen singen deutsch

[waelz]

Viele italienische Stars haben deutsche Titel aufgenommen. Aber welche?
Vielleicht kriegen wir hier eine rpräsentative Liste zusammen:
Umberto Marcato
Mina
Milva
Rita Pavone
Adriano Celentano
Ivo Carraro
Teddy Reno
Katyna Ranieri
Wilma Goich
Peppino di Capri

[murkel]

Frohe Weinachten.
Fällt mir auf die Schnelle ein:

GIANNI MORANDI,
GIORGIO MORODER,
LUCIO BATTISTI,
EDOARDO VIANELLO,
BOBBY SOLO,
CATERINA CASELLI,
AL BANO CARRISI,
PATTY PRAVO,
JIMMY FONTANA,


LG Ingrid

[waelz]

ergänze
Joe Sentieri
Gigliola Cinquetti
Patty Pravo
Johnny Dorelli
Tony Renis
Bino

[walter h.]

Weitere Ergänzungen:

Raffaella Carra
Betty Curtis
Cocky Mazzetti
Loretta Goggi
Ornella Vanoni
Michele (Maisano)

[walter h.]

Und weiter geht es mit:

Massimo Ranieri
Fausto Cigliano
Mino Reitano
Tony Dallara
Tony del Monaco

[waelz]

Stefano Twins
Robertino
Rico Lanza
Lino Moreno
Vittorio
Claudio, Rik & Roger

[PeterPan]

Ich kann noch folgende ergänzen:
- Gilda Giuliani (San Remo 1973)
- Sabrina (deutsche Version von "Porque te vas")

[Dieter]

Hallo,

sind das Italiener?

CLAUDIO, RIK und ROGER, jungenhaftes Gesangtrio, Polydor (52391 "Memphis Tennessee"/"Drei Kleine Caballeros"-1964 & Das Orchester KURT EDELHAGEN, 52460 "Cowboy Bill"/"Hey Bambina (Party Doll)"-1965, 52508 "Mamatschi"/"Violetta"-1965)

Gruß
Dietrich

[waelz]

Trio aus Mailand

CON IL NOSTRO MAESTRO RENZO GILARDINI IN UN NEGOZIO A COLONIA IN GERMANIA

[Spremmi]

Hallo,

und wie wäre es noch mit diesen hier (erhebt natürlich keinen Anspruch auf Vollständigkeit):

Angelina Monti
Liane Riva
Silvano Cocchi
Sylvano (könnte aber auch Schweizer sein)

Diese beiden leben zwar in Belgien, haben aber zumindest italienische Wurzeln:

Salvatore Adamo
Rocco Granata

Oder auch:

Nino de Angelo
Rosanna Rocci

[mikecv]

hallo,

wünsche frohe weihnachten gehabt zu haben....

die berühmteste von allen, zwar in paris geboren, aber mit eltern und geschwistern
gehts nicht italienischer!

CATERINA VALENTE !!!

LG MIKE

[waelz]

Carla Codevilla kommt hinzu

[waelz]

Caterina Caselli
Maria Martin

[Jukeboxjunkie]

Einen Italiener kann ich auch noch beisteuern: "RADDATO" (Meine Annelore liebt Amore) Leider gibt es im Netz so gut wie keine Informationen.
Grüße aus Bremen vom Jukeboxjunkie

[Errewete]

Domenico Modugno mit Angela
aus 1975: "Da weint das Telefon" ("Le téléphone pleure" von Claude François).
und er singt auch "Ciao Ciao Bambina" (1959) auf Deutsch: http://www.ultratop.be/nl/song/bc8b3/Do ... deutsch%5D .