Songsuche : Caterina singt italienisch

In diesem Forum dreht sich alles um die deutschen Oldies aus den 50er, 60er und 70er Jahren.

Moderatoren: Manfred, avo

Antworten
scaasi_fun

Songsuche : Caterina singt italienisch

Beitrag von scaasi_fun »

Hallo Liebe Schlagerfans!

Hab mal wieder ne knifflige Liedsuche von Caterina Valente bei Dir Ihr mir vielleicht helfen mögt/könnt.

Soche von Ihr das in italienisch aufgenommene Lied "Watch what happens" - VAI SE VUOI
da es sich bei diesem Lied um eines meiner absoluten Lieblingslieder handelt ich es jedoch auf
italienisch nicht kenne.
Vielleicht hat es ja der eine oder andere bereits....

Freu mich über Nachricht - - Vielen Dank
a.
Fünfzigerjahresänger
Beiträge: 25
Registriert: Samstag 27. Oktober 2007, 09:19
Kontaktdaten:

Re: Songsuche : Caterina singt italienisch

Beitrag von Fünfzigerjahresänger »

Hallo,

es gibt eine Veröffentlichung der gesuchten Aufnahme „Vai se vuoi“ auf der italienischen Decca-Single 16.662 aus dem Jahr 1970. Eine spätere Veröffentlichung (z.B. auf CD) habe ich nicht finden können.

Die Aufnahme selbst ist aber eventuell schon von 1966, als Caterina Valente die englischsprachige Fassung „Watch What Happens“ mit dem Orchester Heinz Kießling aufnahm. Bei der italienischen Single wurde wohl das 66er Instrumental-Playback von Kießling verwendet.

Viele Grüße
Günter Schiemenz
Antworten