memoryRadio

Hallo Hape, ja, sollte man meinen, aber Bata Illic hat ja später noch für ein paar kleinere Labels gesungen, u.a. Hansa... Und dennoch, könnte es nicht auch eine "DDR-Fassung" gegeben haben? Neil Diamond hat ja auch mal für Amiga gesungen, da läge es doch nahe, daß die die Rechte für eine ...

Völlig richtig, Peno, das hatte ich verwechselt. "Sand da Maria" ist von Mike Krüger - hatte halt beide Fassungen im Ohr.

Grüße an alle,

Holger

Hallo Hape,

weißt Du vielleicht auch noch, bei welcher Plattenfirma das war? Bata Illic hat ja bei einigen gesungen: Polydor (wohl eher nicht)? Ariola? BASF (könnte ich mir gut vorstellen, da ich von denen kein ordentliches Verzeichnis habe)?

Gruß, Holger

Hallo Hans,

Ja, Hallervorden ist richtig; der Titel lautet "Sand da Maria"; und wenn mich nicht alles täuscht, ist er auch im Repertoire von Memoryradio enthalten und ich habe ihn hier schon mal gehört.

Gruß, Holger

Hallo zusammen, Es handelt sich um "Geh nicht vorbei" ("Es ist aus, und der Traum ist vorbei") von Rex Gildo. Die Schuld liegt bei mir; ich hatte den Wortfetzen halt falsch in Erinnerung - deshalb war ich auch auf Google nicht fündig geworden; aber jetzt habe ich es nochmal gehör...

Hallo Spezialisten,

irgendwo habe ich einen Musikfetzen aufgeschnappt mit der Zeile "es ist vorbei und vorüber..."
Es klingt m.E. wie Rex Gildo, aber in dessen Discographie habe ich keinen Titel gefunden, der da passen könnte.
Weiß jemand Bescheid?

Vielen Dank, Holger

Eine Frage an die Spezialisten: Michel Fugan hat ja in den 70er Jahren mehrere seiner Titel auch auf Deutsch gesungen (meist zusammen mit dem Big Bazar). Kann es sein, daß er ausgerechnet einen seiner größten Hits, "Une belle histoire", nicht auf Deutsch gesungen hat? Auf allen einschlägig...

Hallo Berndt, vielen Dank für Deinen Hinweis. Aber "Komm komm komm" kenne ich; das meine ich nicht. Mit "Hansis Schlagerseiten" ist das so eine Sache, Die sind prima, wenn man zu einem deutschen Original die englische Coverversion sucht oder zu einer deutschen Coverversion das en...

Hallo zusammen, die niederländische Fassung wird doch heute noch jeden Tag auf allen holländischen Sendern rauf und runter gespielt. Eine echte Rarität ist dagegen das englische Original, "Next door neighbor's kid" von Jud Strunk (Komponist, Texter und Interpret), das ich schon lange verge...

"Down By the Water" wurde von Claudja Barry gesungen - über die gibt's genug im Internet. Bekannter ist aber die französische Fassung von Joe Dassin ("La vie se chante"). "Sagapo" gibt es zu oft - auch so (falsch) geschrieben - um ohne nähere Angaben etwas zu finden. We...

Über 100 Zugriffe und immer noch niemand, der eine Antwort weiß?!?

Eine Frage an die Amiga-Spezialisten (aber auch andere): Wie ich mich zu erinnern glaube, gab es mal eine deutsche Fassung von Neil Diamonds "Longfellow Serenade". Es könnte eine DDR-Produktion gewesen sein, ich dachte an Frank Schöbel. Aber da bin ich nicht fündig geworden - weiß es jeman...

@Michael: Das geht aber nur, solange Du online bist ;-) Bei "Kalinka" handelt es sich um den Plattennamen der belgischen Schauspielerin Ellen Hainer. Sie sang auf Flämisch, Französisch, Englisch und Deutsch (u.a. eine LP mit russischen Volksliedern; die Namensassoziation war also gewollt)....

Eines vorweg: Ich bin kein Fan von G.G., der alles was er tut in blinder Ergebenheit bejubelt, im Gegenteil: musikalisch hielt und halte ich nicht allzuviel von ihm; er war für mich immer der Einäugige unter Blinden, weil es halt in D keine ordentliche Country-Szene gibt. Ein paar Lieder von Cash na...

Es ist ja bezeichnend, daß fast nie ein Texter, Schallplattenverlag, Produzent oder sonstiger primärer Rechteinhaber hinter solchen Aktionen steht - die wissen doch ganz genau, daß ihnen solche Textseiten nicht schaden, sondern im Gegenteil kostenlose Werbung sind: Niemand unterläßt den Kauf eines T...